english
Pretraga:
Razgovor

Možete li opisati koncept vašeg performansa?

U Okupaciji I, II na monitoru vidimo video zapis zeca koji leži na krevetu, kako rukom stavlja nešto u sebe… zec postaje bolestan… tada iz njega/nje izlaze četiri zastave na kojima piše Zapad, zec je zaražen, napadnut od Zapada. Zapad je penetrirao u njega/nju, nevidljiv je, ali je unutra.

Istovremeno, tijekom performansa uživo zec masturbira na različite slike: slike vojne okupacije, porno slike, prodajni katalog i medicinske slike. Kako on/ona snima slike i istovremeno ih projicira na zidu, publika na velikom ekranu može vidjeti u što zec gleda dok masturbira. Je li zec uzbuđen zbog tih slika? Jesu li mu/joj dosadne? Liječi li se zec masturbacijom?

Zašto koristite autoerotsku radnju u svom performansu?

U performansu koristim masturbaciju jer je to tako osoban čin, koji je učinjen javnim. Htjela sam izraziti osjećaj da bilo kakav oblik okupacije ili invazije snažno djeluje na odnos privatnog i javnog. Masturbacija je također zanimljiva zato što fantazije ili vizualni materijal kojima se ljudi koriste dolaze iz masovne kulture, njene proizvodnje slika i ideja koje svi dijelimo na ovaj ili onaj način. Na primjer, “nacistički pornić” koji koristim u performansu indicira da su Treći Reich, koncentracioni logori i Holokaust prodrli u masovnu svijest i koriste se na različite načine, kao primjerice u pornografiji. 

Je li vaša masturbacija u trajanju od sat vremena također jedan oblik invazije na tijelo?

Zapravo nemam osjećaj da vršim invaziju na svoje tijelo tijekom tih sat vremena. Na neki ga način mehanički zadovoljavam. No osjećam da slikama napadam svoju psihu. Publika se možda osjeća napadnutom slikama ili izloženošću privatnom činu. A možda i ne.
Koji je odnos invazije na tijelo koji vi koristite u performansu i invazije medicinskih praksi?

Svaki oblik medicinske skrbi koji uključuje prodiranje pod kožu, otvaranje tijela i sl. čini čovjeka da se osjeća napadnutim te da nema kontrolu nad sobom. Čak i ako je to “dobro za tebe”, ipak se radi o napadu.

Ima li ovaj performans kakve veze s transseksualnim temama (zec ima ravna prsa i vaginu)?

Mislim da se sav moj rad bavi rodom (gender), osobito njegovom fluidnošću, zec posjeduje i ženskost i muškost, on/ona je i muško i žensko istovremeno. Važno mi je izraziti da sve ima oboje ili sve u sebi. Ništa nije samo jedno ili samo drugo.

Kakav je odnos između zeca i slika na ekranima?

Zec masturbira na slike na projektoru. Na jednom ekranu vidimo zeca (koji može biti neki drugi zec ili ovaj zec nekog drugog dana) u kojeg prodire Zapad. Na drugom ekranu prikazujem film iz 1980-ih, autorice Sandre Lahire, pod nazivom Rub, koji je nešto kao rastreseno kolažno promatranje tijela iznutra i izvana, s medicinskim slikama, krvlju itd.

Zašto snimate performans kamerom, koja je važnost dvostruke slike?

Važnost je u tome da ljudi vide što gledam u velikom mjerilu. Također radim usporedbu između “stvarnog života” (real life) i medija ili vizualne kulture. Ja govorim o vizualnom predstavljanju... o onome što se “stvarno događa”... i kako mi to predstavljamo na slikama, u medijima, umjetnosti itd. Mi smo potpuno neosjetljivi na slike koje vidimo. Zbog toga je masturbacija pomalo mehanička, zec je veoma navikao na slike, a mi smo navikli gledati najstrašnije prizore na ekranu, na televiziji. Može li nas to još uvijek dirnuti? Mogu li nas slike još uvijek dirnuti? “Dvostruka slika” također ima veze s mjerilom — ja izgledam vrlo maleno u usporedbi s projekcijom, ali kada se snimam, postajem velika.

Koji je kontekst vašeg performansa?

Specifičan kontekst je Izraelska okupacija Palestinaca. Kao Izraelka, osjećam da je to javna i privatna invazija, koja prodire i truje sve nas. Zatočena je i nevidljiva u nama, ali ju svi ispoljavamo. Jednako je i s Holokaustom.

Kako je vaš osobni život povezan s vašom umjetnosti?

Moj je život neodvojiv od moje umjetnosti, sve što mi se događa u životu utječe na moju umjetnost i obratno. Klizavo tlo između umjetnosti i života je osnova mojeg djelovanja.


















cheap jerseys online outlet for sale